Traductions de „slicing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . slice [slaɪs] SUBST

1. slice (piece):

slice

kromka f

slice

skibka f

slice of meat, fruit

plaster m

slice of meat, fruit

plasterek m

slice of cake, pizza

kawałek m

2. slice (in profits):

slice

udział m

3. slice (tool):

slice

łopatka f

4. slice SPORT (stroke):

slice

ścięcie nt

Idiomes/Tournures:

a slice of life

scena f z życia wzięta

II . slice [slaɪs] VERBE trans

1. slice (cut in slices):

slice

ciąć [perf po-] na plastry

2. slice (hit with spin):

slice

ścinać [perf ściąć]

Idiomes/Tournures:

any way you slice it AM

jak by na to nie spojrzeć

slice off VERBE trans

1. slice off (cut off):

slice off

odcinać [perf odciąć]

2. slice off fig (reduce by):

slice off

urwać

slice up VERBE trans

slice up

ciąć [perf po-] na plastry