Traductions de „soothing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

soothing [su:ðɪŋ] ADJ

1. soothing smile, voice:

soothing

uspokajający

2. soothing (pain-relieving):

soothing

uśmierzający

soothing ointment, bath

kojący

soothe [su:ð] VERBE trans

1. soothe (tranquillize):

soothe

koić [perf u-]

soothe worry

łagodzić [perf z-]

soothe person

uspokajać [perf uspokoić]

2. soothe (reduce):

soothe

uśmierzać [perf uśmierzyć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The publication also found the background music lacking, stating the game's compositions ranged from soothing to annoying.

en.wikipedia.org

When in solution, the calcium ion varies remarkably to the human taste, being reported as mildly salty, sour, mineral-like or even soothing.

en.wikipedia.org

The cd's character is soothing, but also temperamental in places.

en.wikipedia.org

A modern 70s vibe best describes her sound, beautiful harmonies, soothing and intelligent melodies.

en.wikipedia.org

It is known to be a rgam that is generally beautiful and soothing to listen to.

en.wikipedia.org

Many adults find rocking chairs soothing because of the gentle motion.

en.wikipedia.org

I found it very soothing to the nerves.

en.wikipedia.org

The leaves are demulcent, which can be used as a soothing agent to relieve minor pain and membrane inflammation.

en.wikipedia.org

An absorbing story, a swift and coherent narrative, exemplary direction, fantastic action, soothing music and stellar performances summarize the highlights of this triumphant franchise.

en.wikipedia.org

Sleep-aid and nap-machine products may also produce other soothing sounds, such as music, rain, wind, highway traffic and ocean waves mixed withor modulated bywhite noise.

en.wikipedia.org