Traductions de „pode-se“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

posse [ˈpɑːsi, GB ˈpɒsi] SUBST

posse

turba f

I . poise [pɔɪz] SUBST sans pl

poise

autocontrole m

poise

equilíbrio m

to lose one's poise

perder o autocontrole

II . poise [pɔɪz] VERBE trans

to be poised to do sth

estar pronto para fazer a. c.

pose¹ [poʊz, GB pəʊz] VERBE trans

pose difficulty, problem

causar

pose question

fazer

pose question

propor

to pose a threat to sb

representar uma ameaça para alguém

modest [ˈmɑːdɪst, GB ˈmɒd-] ADJ

1. modest (not boastful):

modest

modesto(-a)

to be modest about sth

não fazer alarde de a. c.

2. modest (moderate):

modest

comedido(-a)

a modest wage

um salário suficiente

3. modest behavior:

modest

recatado(-a)

diocese [ˈdaɪəsɪs] SUBST

diocese

diocese f

possess [pəˈzes] VERBE trans

possess

possuir

to possess sb anger, fear

dominar alguém

what possessed you to do that?

o que deu em você pra fazer aquilo?

modesty [ˈmɑːdɪsti, GB ˈmɒd-] SUBST sans pl

modesty

modéstia f

powdery [ˈpaʊdəri] ADJ

powdery

empoeirado(-a)

podgy <-ier, -iest> [ˈpɑːdʒi, GB ˈpɒdʒi] ADJ

podgy

mole

podium <-dia> [ˈpoʊdiəm, GB ˈpəʊ-] SUBST

podium

pódio m

these [ðiːz]

these pl of:

Voir aussi : this

I . this <these> [ðɪs] ADJ déf

this

este(-a)

this car

este carro

this day

hoje

this house

esta casa

this morning

esta manhã

this one

este(-a)

this time last month

há um mês

II . this <these> [ðɪs] PRON dém

this

este m

this

esta f

this

isto

this and that

isto e aquilo

this is Anna (speaking) (on the phone)

aqui quem fala é a Ana

who is this?

quem é este(-a) ?

III . this [ðɪs] ADV

this

assim

this big

grande assim

this late

assim tão tarde

geese SUBST

geese pl of:

Voir aussi : goose

goose <geese> [guːs] SUBST

goose

ganso(-a) m (f)

cheese [tʃiːz] SUBST

cheese

queijo m

hard cheese

queijo curado

pod [pɑːd, GB pɒd] SUBST

1. pod BOT:

pod

vagem f

2. pod AVIAT:

pod

fuselagem f

poodle [ˈpuːdl] SUBST

poodle

poodle m

poser [ˈpoʊzər, GB ˈpəʊzəʳ] SUBST

1. poser fam:

poser (question)

pergunta f embaraçosa

poser (problem)

problema m difícil

2. poser péj (person):

he's a poser

ele é afetado

I . ponder [ˈpɑːndər, GB ˈpɒndəʳ] VERBE trans

ponder

ponderar

ponder

refletir

II . ponder [ˈpɑːndər, GB ˈpɒndəʳ] VERBE intr

to ponder on sth

refletir sobre a. c.

to ponder whether ...

ponderar se...

I . powder [ˈpaʊdər, GB -əʳ] SUBST sans pl

powder

pó m

II . powder [ˈpaʊdər, GB -əʳ] VERBE trans

powder

passar pó em

powder

pulverizar

to powder one's nose fig

passar pó de arroz no nariz