Traductions de „wins“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . win [wɪn] SUBST

win

vitória f

II . win <won, won> [wɪn] VERBE trans

1. win (be victorious):

win

vencer

to win first prize

ganhar o prêmio máximo

to win the day

ganhar o dia

2. win:

win promotion, contract

conseguir

win recognition, popularity

conquistar

III . win <won, won> [wɪn] VERBE intr

win

vencer

you (just) can't win with her

com ela nada adianta

you win!

você ganhou!

win-win situation SUBST fam

win-win situation

situação f vantajosa para todos

win over VERBE trans, win round VERBE trans

to win sb over [or round] to sth

persuadir alguém a fazer [or de] a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the fourth canto the young boy wins a wrestling match but is severely berated by his father.

en.wikipedia.org

Josh wins single scull race. 2 miles, in 15:37.

en.wikipedia.org

So batten down the hatches, hope the wins start coming, and ensure there's enough hot pies and cold beers for those who turn up.

www.greenandgoldrugby.com

The research is clear - a trusted advisor with a personal F2F relationship wins both short term and long term.

www.radioinfo.com.au

He bets the three and wins, upsetting the others with his maniacal expression.

en.wikipedia.org

In a best-of series, a team can lose their home advantage if the visiting team wins the first game.

en.wikipedia.org

If the player wins the title match, a newspaper headline heralding the players' tag team as champions is shown.

en.wikipedia.org

The man does so and wins the jackpot prize.

en.wikipedia.org

The team wins a fixed cash amount based on each ingot; half-filled moulds do not count.

en.wikipedia.org

The school wins 1,000 freshly-baked, healthy option muffins, as well as a $3,000 cash card.

www.voxy.co.nz