anglais » portugais

Traductions de „write-off“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

write-off: Substantif
write off: Verbe transitif

write-off SUBST

to be a complete write-off car

sofrer perda f total

to be a complete write-off project, marriage

ser um total fracasso m

write off VERBE trans

1. write off (give up doing):

write off attempt

write off project

dar como encerrado

to write sb off as useless

descartar alguém como sendo inútil

2. write off FIN:

write off debt

3. write off GB AUTO:

sofrer perda total (de um veículo)

Expressions couramment utilisées avec write-off

to be a complete write-off car

sofrer perda f total

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The plane was a write-off, but the pilot walked away. en.wikipedia.org

An artist's best bet for a financial future was to get dropped by their label, allowing for a write-off of any monies not recuperated by the label. en.wikipedia.org

The aircraft was badly damaged and deemed a write-off. en.wikipedia.org

The larger the depreciation write-off, the larger the gross income of a business. en.wikipedia.org

The write-off removes or reduces the asset from the financial books and results in lower net income for that year. en.wikipedia.org

Left bankrupt when her accountant embezzles all of her money, she is forced to make a living by running the detective agency she had previously owned as a tax write-off. en.wikipedia.org

It's not a complete write-off. en.wikipedia.org

The depreciation write-off permitted for tax purposes may also diverge from so-called economic depreciation or real depreciation rates. en.wikipedia.org

The owner used the station as a tax write-off; and every time it began showing a profit, he changed the format. en.wikipedia.org

Taxpayers may elect an optional 10-year write-off of certain tax preference items in lieu of the preference add-back. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "write-off" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский