anglais » russe

Traductions de „look for“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

look for VERBE trans

1. look for (seek):

2. look for (expect):

ожида́ть

Expressions couramment utilisées avec look for

to look round for

to look for trouble

напра́шиваться на неприя́тности

to look out for

быть настороже́

to look for adventure

иска́ть приключе́ний

to look everywhere for sth

иска́ть что-ли́бо повсю́ду

to look for an excuse

иска́ть оправда́ния

to look for sth/sb

иска́ть что-ли́бо/кого́-ли́бо

to look out for number one

иска́ть то́лько лу́чшее

to look for sb all over

иска́ть кого́-ли́бо повсю́ду

to have a look for sth/sb

разы́скивать что-ли́бо/кого́-ли́бо

to look for a way to do sth

иска́ть спо́соб сде́лать что-ли́бо

to look [or search] for a needle in a haystack

иска́ть иго́лку в сто́ге се́на prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In such cases, depending on what is commonly found in your shopping basket; you'll look for the place where such items are really the cheapest. www.freemalaysiatoday.com

Theories of hyperinflation generally look for a relationship between seigniorage and the inflation tax. en.wikipedia.org

The issue should be whether we look for meaning in a shopping basket or in our real lives and experiences. www.spiked-online.com

Most schools that have a nearby police station have police vehicles monitoring the areas around the school grounds to look for truant students. en.wikipedia.org

Places to look for rat infestations are around pipes, behind walls and near garbage cans. en.wikipedia.org

There will be one or two hotheads who will look for the ulterior motive behind this. www.liverpoolecho.co.uk

In fact, 62 percent of all consumers look for trusted stores before making a purchase decision. www.digitaljournal.com

When shopping for sunglasses, before you look for the price tag, there is another tag you need to focus on: the swing tag, which reveals the sun protection factor. www.abc.net.au

Only once a new scientific discovery occurs do proponents of scientific foreknowledge scan the text to look for a verse that can be said to have predicted the latest discovery. en.wikipedia.org

Usually, customers will look for a site and visit only if it provides helpful and attractive content to display. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "look for" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский