Traductions de „šestimi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

mis·time [mɪsˈtaɪm] VERBE trans

mistime (misjudge timing)

izbrati napačen čas

mistime (misjudge timing) SPORT

napačno izmeriti čas

pas·time [ˈpɑ:staɪm] SUBST

pastime

kratkočasenje n

pastime

razvedrilo n

pastime

zabava f

bes·tial [ˈbestiəl] ADJ

bestial

zverinski

des·ti·ny [ˈdestɪni:] SUBST

destiny

usoda f

fes·tive [ˈfestɪv] ADJ

festive

prazničen

festive

vesel

festive mood

praznično vzdušje

festive season

božični čas

I . jest·ing [ˈʤestɪŋ] SUBST

jesting

šala f

II . jest·ing [ˈʤestɪŋ] ADJ

jesting

šaljiv

res·tive [ˈrestɪv] ADJ

1. restive (restless and impatient):

restive

nemiren

restive

nestrpen

2. restive (stubborn):

restive

trmast

restive horse

neubogljiv

tes·ti·fy <-ie-> [ˈtestɪfaɪ] VERBE intr

1. testify JUR (give evidence):

testify

pričevati [perf pričati]

to testify against/for sb

pričati proti komu/za koga

to be called upon to testify

biti pozvan k pričanju

2. testify (prove):

to testify to sth

pričati o čem

to testify to sth JUR

dokazovati kaj

I . test·ing [ˈtestɪŋ] SUBST no plur

testing

testiranje n

testing

preizkus m

II . test·ing [ˈtestɪŋ] ADJ épith

testing

težek

testing

težaven

ves·tige [ˈvestɪʤ] SUBST

1. vestige:

vestige (trace)

sled f

vestige (remainder)

ostanek m

2. vestige fig:

there is no vestige of hope

niti trohice upanja ni

there's not a vestige of truth in what she says

niti kančka resnice ni v tem, kar govori

to remove the last vestige of doubt

odstraniti zadnjo senco dvoma