Traductions de „Readingu“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

read·ing [ˈri:dɪŋ] SUBST

1. reading no plur (activity):

reading

branje n

2. reading no plur (material to be read):

reading

čtivo n

reading

gradivo n

to catch up on one's reading

prebrati neprebrano gradivo [or čtivo]

3. reading no plur (with indication of quality):

compulsory reading

obvezno branje

4. reading (recital, also religious):

reading

berilo n

5. reading (interpretation):

reading of a literary work

interpretacija f

reading of a literary work

razlaga f

reading of a situation, the facts

razumevanje n

6. reading (amount shown):

reading

odčitavanje n

reading

odčitek m

meter reading

odčitavanje števca

meter reading

stanje števca

7. reading POL:

reading

branje n

reading

obravnava f

readi·ness [ˈredɪnəs] SUBST no plur

1. readiness (willingness):

readiness

voljnost f

2. readiness (preparedness):

readiness

pripravljenost f

3. readiness (quickness):

readiness

hitrost f

plead·ing [ˈpli:dɪŋ] ADJ

pleading

proseč

readi·ly [ˈredɪli] ADV

1. readily (willingly):

readily

rad

readily

rade volje

readily

brez oklevanja

2. readily (easily):

readily

zlahka

readily

brez težav

ˈread·ing lamp SUBST

reading lamp

svetilka f za branje

ˈread·ing list SUBST

reading list

seznam m literature

ˈread·ing room SUBST

reading room

čitalnica f

ˈread·ing book SUBST

reading book

knjiga f