Traductions de „flicking“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . flick [flɪk] SUBST

1. flick (blow):

flick

frc m

2. flick (movement):

flick

hiter zamah m

flick of switch

klik m

flick of whip

tlesk m

flick of wrist

zasuk m

3. flick GB fam plur:

the flicks

kino m

II . flick [flɪk] VERBE trans

1. flick (strike):

to flick sb/sth

frcniti koga/kaj

horses flick their tails

konji opletajo z repi

2. flick (move):

to flick sth

potegniti kaj

to flick sth whip

zamahniti

to flick channels fam

prestavljati kanale

to flick a knife open

na hitro odpreti nož

to flick the light switch on/off

prižgati/ugasniti luč

by flicking one's wrist

z zasukom dlani

3. flick (remove):

flick

obrisati

flick with fingers

krcati [perf krcniti]

flick through VERBE intr fam to flick through sth

flick book, pages, report:

flick

prelistati kaj

ˈflick knife SUBST GB Aus

flick knife

žepni nož m

flick knife

pipec m

ˈskin flick SUBST fam

skin flick

pornofilm m

skin flick

pornič m

Expressions couramment utilisées avec flicking

by flicking one's wrist

z zasukom dlani