Traductions de „programming“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . pro·gramme [ˈprəʊgræm] SUBST

1. programme (single broadcast):

programme RADIO, TV

oddaja f

2. programme THÉÂTRE:

programme (list of events)

program m

programme (list of events)

spored m

programme (for all plays)

programski list m

programme (for one play)

gledališki list m

3. programme (plan):

programme

program m

programme

načrt m

programme

plan m

what's on the programme for today?

kaj imamo danes v programu?

what's on the programme for today?

kaj bomo delali danes?

II . pro·gramme <-mm-> [ˈprəʊgræm] VERBE trans

1. programme (instruct):

programme

programirati

2. programme usu passive (mentally train):

to programme sb to do sth

sprogramirati koga, da dela kaj

ˈar·ma·ments pro·gramme SUBST

armaments programme

oboroževalni program m

ˈra·dio pro·gramme SUBST

radio programme

radijski program m

tele·vi·sion ˈpro·gramme SUBST, tele·vi·sion ˈpro·gram SUBST

television programme

televizijski program m

ˈtrain·ing pro·gramme SUBST, ˈtrain·ing pro·gram SUBST

training programme

program m usposabljanja [or izobraževanja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The quality of radio and television broadcast media programming is low.

en.wikipedia.org

Another key concept which is associated with any type of robot programming, is the concept of run-time.

en.wikipedia.org

However, this ident was supplemented by an ident to introduce local programming.

en.wikipedia.org

She is a 25-year-old college student who is majoring in programming.

en.wikipedia.org

It is now closer to current programming languages and can be edited with traditional editors.

en.wikipedia.org

Television programming and motion pictures directed towards children are dubbed, although cinemas often offer subtitled late-evning screenings of the latter.

en.wikipedia.org

In 1959, the station began airing some separate programming.

en.wikipedia.org

The owners propose that the station will broadcast 126 hours of programming weekly, 91 hours of them to be locally-originated.

en.wikipedia.org

It has capacity for 1,100 spectators and offers a variety of programming throughout the year.

en.wikipedia.org

During the rest of the day, these channels show other sports and recreation programming.

en.wikipedia.org