Traductions de „showered“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . show·er [ˈʃaʊəʳ] SUBST

1. shower (brief fall):

shower

naliv m

shower

ploha f

shower of rain/snow

naliv dežja/snežna ploha

2. shower (large number):

shower

dež m

shower

poplava f

shower

toča f

to bring a shower of praise upon sb fig

obsuti koga s točo pohval

shower of sparks

bruhanje isker

3. shower (for bathing):

shower

tuš m

shower

prha f

to have a shower

tuširati se

to have a shower

prhati se

4. shower Am (party):

shower

zabava, na kateri ženski pred porodom ali poroko podarijo darila

II . show·er [ˈʃaʊəʳ] VERBE trans

1. shower (with liquid):

shower

tuširati [perf stuširati]

shower

prhati [perf oprhati]

to shower sb with champagne

poškropiti koga s šampanjcem

2. shower fig:

to shower sb with compliments/presents

zasuti [or obsuti] koga s komplimenti/darili

to shower a town with missiles

zasuti mesto z raketami

III . show·er [ˈʃaʊəʳ] VERBE intr (take a shower)

shower

tuširati se [perf stuširati se]

shower

prhati se [perf oprhati se]

ˈshow·er cap SUBST

shower cap

kapa f za tuširanje

ˈshow·er cur·tain SUBST

shower curtain

zavesa f za tuširanje

ˈshow·er gel SUBST

shower gel

gel m za tuširanje

shower SUBST

Entrée d'utilisateur

shower (ˈshō-ər)

tisti, ki kaže, razkazuje