Traductions de „slackening“ dans le dictionnaire anglais » slovène

slack·en·ing [ˈslækənɪŋ] SUBST no plur

1. slackening (loosening):

slackening

popuščanje n

slackening

ohlapelost f

2. slackening:

slackening of speed

upočasnitev f

slackening of speed

zmanjšanje n

slackening of demand

upad m

I . slack·en [ˈslækən] VERBE trans

1. slacken (make less tight):

slacken

popuščati [perf popustiti]

to slacken one's grip

popustiti svoj prijem

2. slacken (reduce):

slacken pace

upočasnjevati [perf upočasniti]

slacken pace

zmanjševati [perf zmanjšati]

II . slack·en [ˈslækən] VERBE intr

1. slacken (become less tight):

slacken

popuščati [perf popustiti]

slacken

pojenjati

2. slacken (diminish):

slacken

upočasnjevati [perf upočasniti]

slacken

zmanjševati se [perf zmanjšati se]

slacken

umirjati se [perf umiriti se]

slacken demand, intensity

upadati [perf upasti]

I . slacken off VERBE intr

1. slacken (at work):

slacken person

popuščati [perf popustiti]

2. slacken (move slower):

slacken

upočasnjevati [perf upočasniti]

II . slacken off VERBE trans

slacken

padati [perf pasti]

slacken

zmanjševati [perf zmanjšati]

Expressions couramment utilisées avec slackening

1997 saw a slackening off in the growth of the economy

leta 1997 se je gospodarska rast upočasnila