Traductions de „spared“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . spare [speəʳ] VERBE trans

1. spare (not kill):

spare

prizanašati [perf prizanesti]

2. spare (go easy on):

spare

prizanašati [perf prizanesti]

spare

varovati [perf obvarovati]

3. spare (avoid):

spare

prihranjevati [perf prihraniti]

spare

izogibati se [perf izogniti se]

to spare sb embarrassment/worry

prihraniti [or prizanesti] komu z zadrego/s skrbmi

4. spare (not use):

spare

varčevati [perf privarčevati]

spare

prihranjevati [perf prihraniti]

to spare no costs

ne varčevati s stroški

to spare no costs

ne izogibati se nobenim stroškom

5. spare (do without):

spare

pogrešati [perf pogrešiti]

spare

shajati brez

spare

odstopiti

can you spare one of those apples?

mi lahko daš eno izmed teh jabolk?

6. spare (make free):

there's no time to spare

nič časa ni ostalo

7. spare (give):

could you spare me £10?

mi lahko daš 10 funtov?

to spare a thought for sb

pomisliti na koga

II . spare [speəʳ] ADJ

1. spare (extra):

spare

dodaten

spare

razpoložljiv

spare

preostal

spare (bed)room

soba za goste

to have some spare cash

imeti še nekaj denarja

2. spare littér:

spare (thin)

suh

spare (thin)

vitek

spare (meagre)

mršav

3. spare GB jarg (crazy):

to drive sb spare

spravljati koga ob pamet

4. spare (reserve):

spare

nadomesten

spare

rezerven

spare part

rezervni del

5. spare (not lavish):

spare

skop

spare

pičel

spare meal

pičel obrok

III . spare [speəʳ] SUBST

1. spare (reserve):

spare

rezerva f

2. spare (parts):

spares plur

rezervni [or nadomestni] deli m plur

spare ˈtime SUBST no plur

spare time

prosti čas m

spare ˈtyre SUBST, spare ˈtire SUBST

1. spare tyre AUTO:

spare tyre

rezervna guma f

2. spare tyre fam (fat):

spare tyre

rešilni pas m maščobni obroč

enough and to spare VERBE

Entrée d'utilisateur

enough and to spare

na pretek, obilo