Traductions de „tattle-tail“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

ˈtit·tle-tat·tle SUBST no plur fam

tittle-tattle

čvek m

tittle-tattle

čenča f

I . tat·tle [ˈtætl̩] SUBST péj

tattle

trač m

II . tat·tle [ˈtætl̩] VERBE intr Am surtout enfant to tattle on sb

tattle

zašpecati koga

tat·tler [ˈtætl̩əʳ] SUBST

1. tattler (gossip):

tattler

opravljivec(opravljivka) m (f)

2. tattler Am fam (informer):

tattler

špeckahla f

ˈbat·tle·axe SUBST

1. battleaxe hist:

battleaxe

bojna sekira f

2. battleaxe péj jarg (woman):

battleaxe

zmaj m

ˈbat·tle·ship SUBST

battleship

bojna ladja f

ˈbat·tle·field SUBST, ˈbat·tle·ground SUBST (site)

battlefield also fig

bojišče n

tat·tered [ˈtætəd] ADJ

tattered clothing

razcapan

tattered cloth, flag

raztrgan

tattered reputation

uničen

I . ˈdove·tail VERBE intr

dovetail

ujemati se

II . ˈdove·tail VERBE trans TEC

dovetail (in wood, metal)

spojiti z lastovičjim repom

III . ˈdove·tail SUBST (wood, metal)

dovetail

lastovičji rep m

tat·ter [ˈtætəʳ] SUBST usu plur

1. tatter of cloth, a flag:

tatter péj

cunja f

to be in tatters

biti uničen

his reputation was in tatter fig

njegov ugled je bil uničen

2. tatter péj (clothing):

tatters

cape f plur

I . re·tail [ˈri:teɪl] SUBST no plur

retail

prodaja f na drobno

retail

maloprodaja f

II . re·tail [ˈri:teɪl] VERBE trans

retail

prodajati na drobno

III . re·tail [ˈri:teɪl] VERBE intr

this model of computer is retailing at £650

maloprodajna cena tega modela računalnika je 650 funtov

I . de·tail [ˈdi:teɪl] SUBST

1. detail (item of information):

detail

podrobnost f

detail

detajl m

further details

nadaljnje informacije

to provide details about sth

dati podatke o čem

to go into detail

iti v detajle

to go into detail

spuščati se v podrobnosti

in detail

podrobno

2. detail (unimportant item):

detail

malenkost f

3. detail plur (vital statistics):

details

zaupni podatki m plur

4. detail MILIT:

detail

specialci m plur

II . de·tail [ˈdi:teɪl] VERBE trans

1. detail (explain):

detail

razlagati [perf razložiti]

2. detail (specify):

detail

podrobneje določati [perf določiti]

3. detail MILIT:

to detail sb to do sth

ukazati komu, naj kaj naredi

ˈbat·tle cry SUBST

1. battle cry:

battle cry

bojni krik m

2. battle cry:

battle cry

slogan m

cottontail SUBST

Entrée d'utilisateur

cottontail ZOOL

belorepi kunec m