Traductions de „hendes“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

hendes [ˈhenəs] SUBST

hendes

ihr f

Hendes Majestæt

Ihre Majestät

Expressions couramment utilisées avec hendes

Hendes Majestæt

Ihre Majestät

hendes betænkeligheder vejredes bort

ihre Bedenken waren wie weggeblasen

Hans (Hendes) Kongelige Højhed

Seine (Ihre) Königliche Hoheit

spørge til hendes befindende

sich nach ihrem Befinden erkundigen

hendes værste fjende

ihr ärgster Feind

til hendes fordel

zu ihren Gunsten

Hans/Hendes Kongelige Højhed

Seine/Ihre Königliche Hoheit f

hendes øjne duggedes

ihre Augen wurden feucht

Hans (Hendes) Majestæt

Seine (Ihre) Majestät

hendes indflydelse er på retur

ihr Einfluss schwindet immer mehr

rædslen stod malet i hendes ansigt

das Entsetzen stand ihr im Gesicht geschrieben

hendes hænder er skruet rigtigt på

sie ist praktisch veranlagt

angsten var afmalet i hendes ansigt

die Angst stand ihr im Gesicht geschrieben