Traductions de „Sprachendienst“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . fachendoso (-a) [faʧen̩ˈdoso, -a] ADJ fam

fachendoso (-a)

prahlerisch

fachendoso (-a)

großtuerisch

II . fachendoso (-a) [faʧen̩ˈdoso, -a] SUBST m (f) fam

fachendoso (-a)

Prahler(in) m (f)

fachendoso (-a)

Angeber(in) m (f)

pretendiente [preten̩ˈdjen̩te] SUBST m

1. pretendiente (de mujer, trabajo):

pretendiente

Bewerber m

2. pretendiente (a la corona):

pretendiente

Thronanwärter m

pretendiente

Prätendent m littér

pendiente² [pen̩ˈdjen̩te] SUBST f

1. pendiente GÉO:

pendiente (en general)

schiefe Ebene f

pendiente (cuesta)

Steigung f

pendiente (hacia abajo)

Abhang m

de mucha pendiente

sehr steil

de mucha pendiente (hacia abajo)

sehr abschüssig

2. pendiente ARCHIT (del tejado):

pendiente

Neigung f

descendiente [desθen̩ˈdjen̩te] SUBST mf

descendiente

Nachkomme m

descendiente JUR

Abkömmling m

los descendientes

die Nachkommenschaft

ascendiente¹ [asθen̩ˈdjen̩te] SUBST mf (antepasado)

ascendiente

Vorfahr(e)(-in) m (f)

ascendiente

Ahn(e) mf

mis ascendientes

meine Vorfahren

fachendear [faʧen̩deˈar] VERBE intr fam

fachendear

prahlen

fachendear

protzen