Traductions de „accidentalmente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

accidental [aˠθiðen̩ˈtal] ADJ

1. accidental (no esencial):

accidental

nebensächlich

accidental

unwesentlich

2. accidental (casual):

accidental

zufällig

3. accidental (locution):

un director accidental

ein amtierender Direktor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Puede ser que accidentalmente haya tocado algo en el super.

enunbosquedelachina.blogspot.com

Aparte, si sufro secuelas de algo que me sucedió accidentalmente, capaz que me tenía que suceder para aprender algo.

wheelchairrules.blogspot.com

Accidentalmente se besan, y acaban juntos con los espíritus malignos.

www.xklibur.com

Y si nosotras, accidentalmente, mientras nos felicitábamos, tocamos labios, pido una disculpa.

larazalaraza.com

Si se traga o aspira accidentalmente el líquido, en lugar de inhalar los vapores, se pueden ocasionar graves daños al organismo.

www.tuyafm.com

Otros expertos son más cautos y no excluyen la posibilidad de una contaminación, por ejemplo, con cloro, liberado accidentalmente durante el bombardeo de un depósito.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Las llamas accidentalmente quemaron el pueblo e incineraron a 84 personas.

fundaciontem.org

Si n una playa te puedes o te dejan bañar es porque aunque te bebas un trago accidentalmente no te moriras por ello.

joseppamies.wordpress.com

Leo (él) ha atropellado accidentalmente a una chica y no se ha parado a socorrer la.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Cuando controle y haga el reemplazo del aceite, asegúre se de que ningún material extraño caiga accidentalmente en el compartimiento del lubricante.

demotosonline.com