Traductions de „flamante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

flamante [flaˈman̩te] ADJ fam

1. flamante (vistoso):

flamante

auffallend

flamante

auffällig

2. flamante (nuevo):

flamante

(funkel)nagelneu

flamante

brandneu

el flamante campeón

der frischgebackene Sieger

Expressions couramment utilisées avec flamante

el flamante campeón

der frischgebackene Sieger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por eso este flamante massista, ex bruerista, que está dentro del grupete, militó para el socialismo.

diagonales.infonews.com

El flamante espacio cuenta con 25 mesas para un total de 100 comensales.

www.iprofesional.com

El primero era la excesiva juventud del flamante funcionario.

elpensadorpopular.blogspot.com

En un modelo de acumulación con inclusión social campo e industria tienen sinergia, dijo entonces la flamante mandataria.

www.concienciarural.com.ar

La pandilla pronto descubrirá que su flamante amistad puede llevar los a lugares que nunca antes habían imaginado y que, unidos, son indestructibles.

elbazardelespectaculo.blogspot.com

Saludos master, avise si faltan manos para cuidar a su flamante regalona.

www.flickr.com

Desde la compañía esperan vender 3.200 unidades del flamante mediano este año y unas 7.000 el año próximo.

www.infonegocios.info

En la flamante estructura edilicia se producen tractores y cosechadoras, a través de sistemas de última generación tecnológica a nivel mundial.

www.cuencarural.com

Sin embargo, se trata, como imaginarán, del flamante producto en acción.

dattatecblog.com

Lo destacado, es que la edad de la mayoría de los flamantes jugadores oscila entre los reinta y uno y treinta y seis años.

www.brigadadeportiva.com