Traductions de „flashes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

flas [flas] SUBST m, flash [flaʃ] SUBST m <pl flash>

1. flas PHOTO:

flas

Blitzlicht nt

flas

Blitz m

2. flas (noticia):

flas

Eilmeldung f

flas informativo (corto)

Kurzmeldung f

flas informativo (de última hora)

aktuelle Nachricht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sé qué nivel de fotografía tenés, pero aun un profesional para trabajar manualmente con flashes requiere de al menos un fotómetro dedicado para flashes.

alt-tab.com.ar

Yo me quedo con la murguista, esa se roba todos los flashes.

divididomaco.blogspot.com

O los flashes sucesivos que pueden salpicar una secuencia para mostrar lo que piensa el personaje, o lo que sucedió a otro en parecidas circunstancias...

bloguionistas.wordpress.com

La primera trabaja con el caudal de agua a través de una manguera y un juego de flashes para detener el tiempo en una gota.

www.cyanmag.com

De camino al metro, nos acercamos a vinear un molote, flashes y gritos.

anchasalamedas.org

Miles de flashes, como luciérnagas en la noche, parecen danzar en medio de la multitud aglomerada y fascinada con lo que ven.

www.tertulianosenlared.com

Muchos mutantes han tenido todas estas visiones en sueños o flashes.

contraperiodismomatrix.com

Con aspecto de flashes rojizos en formas de columna o medusas que flotan el cielo, estas extrañas luces no son espectros fantasmales ni ovnis.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Sin embargo, los flashes de las cámaras de fotos enceguecen al anciano, haciéndolo caminar sin rumbo, y termina incendiando todo.

www.pudreteflanders.com

Una noche estaba en un autocine con un chico, y de pronto nos asediaron los flashes.

www.septimoarte.org