Traductions de „funerala“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ein blaues Auge haben

tener un ojo a la funerala [o a la virulé]

Traductions de „funerala“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ojo a la funerala [o virulé] fam

blaues Auge

ojo a la funerala [o virulé] fam

Veilchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y encima le parten los morros y el ojo a la funerala.

www.filmica.com

Un ojo sí lo tiene a la funerala, o sea que alguien se pasó.

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com

Al señor del ojo a la funerala (basta un codazo de un 100 kilos) y a sus compañeros, los echaron de buenas formas de la entrada lateral (parqueo).

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com