Traductions de „modernes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

modernos [moˈðernos] SUBST m pl

modernos

Menschen m pl der Gegenwart

moderno (-a) [moˈðerno, -a] ADJ (edificio, teoría, literatura)

moderno (-a)

modern

edad moderna

Neuzeit f

historia moderna

neuere Geschichte

historia moderna

Geschichte der Neuzeit

lengua moderna

moderne Sprache

I . modernista [moðerˈnista] ADJ

1. modernista (de moderno):

modernista

modernistisch

2. modernista ARCHIT:

modernista

Jugendstil-

II . modernista [moðerˈnista] SUBST mf

modernista

Modernist(in) m (f)

modernismo [moðerˈnismo] SUBST m

1. modernismo ARTS, LIT:

modernismo

Modernismus m

2. modernismo ARCHIT:

modernismo

Jugendstil m

I . moderado (-a) [moðeˈraðo, -a] ADJ

moderado (-a) (fuerza, alegría, propuesta)

gemäßigt

moderado (-a) (velocidad, vida)

mäßig

moderado (-a) (precio, petición)

maßvoll

moderado (-a) (castigo)

mild

II . moderado (-a) [moðeˈraðo, -a] SUBST m (f) POL

moderado (-a)

gemäßigter Politiker(gemäßigte Politikerin) m (f)

I . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VERBE trans

modernizar

modernisieren

II . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VERBE pron

modernizarse

moderner werden

modernizarse (en forma de pensar)

moderner denken

modernidad [moðerniˈðað ] SUBST f

1. modernidad (cualidad):

modernidad

Modernität f

2. modernidad (espíritu):

modernidad

Moderne f