arranque en frío dans l' Oxford Spanish Dictionary
Traductions de arranque en frío dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)
Traductions de arranque en frío dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)
Traductions de arranque en frío dans le dictionnaire espagnol»anglais
frío1 (fría) ADJ
1. frío comida/agua/motor/viento:
2.2. frío (poco afectuoso, entusiasta):
3. frío (poco acogedor):
I.freír VERBE trans
1. freír CULIN:
3. freír Esp fam (acosar):
II.freírse VERBE vpr
I.arrancar VERBE trans
1. arrancar:
2. arrancar confesión/declaración:
II.arrancar VERBE intr
1.1. arrancar:
1.2. arrancar (moverse, decidirse) fam:
1.3. arrancar (empezar):
2.1. arrancar (provenir, proceder) problema/crisis/creencia:
2.2. arrancar (provenir, proceder):
2.3. arrancar (provenir, proceder) BÂTI:
5. arrancar Chili fam (huir):
III.arrancarse VERBE vpr
1. arrancarse refl:
2.1. arrancarse toro:
2.2. arrancarse MUS:
3.1. arrancarse Chili fam (huir):
3.2. arrancarse Chili fam precios:
Voir aussi : sevillanas
sevillanas SUBST fpl
arranque SUBST m
1. arranque:
4.1. arranque (arrebato):
Voir aussi : punto, motor2, motor1
punto SUBST m
1.1. punto (señal, trazo):
1.2. punto LING:
- period Am
2.1. punto (momento):
2.2. punto:
3. punto (grado):
4. punto (asunto, aspecto):
6.1. punto (en costura):
6.2. punto (en cirugía):
6.3. punto (en labores):
7.1. punto (unidad):
8. punto (poco, pizca):
9.1. punto jarg (tonto):
motor2 SUBST m
Voir aussi : enero
enero SUBST m
en PRÉP
1.1. en (en expresiones de lugar) (refiriéndose a una ciudad, un edificio):
1.2. en (en expresiones de lugar):
1.3. en (en expresiones de lugar):
2.1. en (expresando circunstancias, ambiente, medio):
2.2. en:
3.1. en un tema/una especialidad/una cualidad:
3.2. en una proporción/un precio:
4.1. en un estado/una manera:
4.2. en (con forma de):
4.4. en (con medios de transporte):
5.1. en (expresando el material):
5.2. en (indicando el modo de presentación o expresión):
6. en (en expresiones de tiempo):
7.1. en (con construcciones verbales):
arranque en frío dans le dictionnaire PONS
Traductions de arranque en frío dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)
Traductions de arranque en frío dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)
Traductions de arranque en frío dans le dictionnaire espagnol»anglais
arranque SUBST m
3. arranque (arrebato):
4. arranque:
frío SUBST m
I.freír irr VERBE trans
1. freír:
- mandar a alguien a freír espárragos fam
II.freír irr VERBE pron freírse
frío (-a) ADJ
I.arrancar VERBE trans c → qu
4. arrancar (quitar con violencia):
6. arrancar (conseguir: aplausos):
II.arrancar VERBE intr
2. arrancar (iniciar: persona):
en PRÉP
2. en (tiempo):
3. en (modo, estado):
4. en (medio):
5. en (ocupación):
6. en (con verbo):
7. en (cantidades):
- aumentar la producción en un 5 %
arranque en frío Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
espagnol
- Como podéis ver los resultados en los tiempo de arranque en frío son espectaculares y sin ninguna duda las mejoras son espectaculares.geekland.hol.es
- Por un lado, perjudican el arranque en frío, al formarse depósitos pastosos de glicerina.www.motorpasionfuturo.com
- Tras el arranque en frío, se acumula combustible no quemado y agua de condensación en el aceite de motor.www.motoresymas.com
- Si desde el principio sale humo blanco, todo estará en orden, ya que esto simplemente se debe a la condensación debida al arranque en frío.www.envtox.ucdavis.edu
- Gracias a ello, mantienen la protección al tiempo que mejoran el consumo y el arranque en frío.www.cafesoluble.com
- Probablemente sea lo que le digo de los arranques en frío y el tipo de carburador y su ajuste de mínimo.motodesdecero.blogspot.com
- El interruptor térmico temporizado limita el tiempo de inyección de la válvula de arranque en frío de acuerdo con la temperatura del motor.www.velocidadmaxima.com
- Así cuando el usuario esté listo para trabajar no se tendrá que recurrir a un arranque en frío.l3utterfish.blogspot.com
- La mayor cantidad de contaminantes es emitida durante el arranque en frío o durante los minutos que tarda el automóvil en calentarse.www.envtox.ucdavis.edu
- En las fases de arranque en caliente y arranque en frío aumenta la presión hasta 6,5 bares.www.naikontuning.com
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
espagnol