Traductions de „llamada“ dans le dictionnaire espagnol » français

llamada [ʎaˈmaða] SUBST f

llamada

appel m

llamada (en un libro)

renvoi m

I . llamar [-ˈmar] VERBE trans

llamar

appeler

llamar la atención

attirer l'attention

II . llamar [-ˈmar] VERBE intr (a la puerta)

llamar

frapper

llamar

sonner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quizá la principal técnica de terapia con ultrasonidos es la llamada litotricia.

www.lpi.tel.uva.es

La llamada a un rearme moral y una cruzada en defensa de los valores ha sido la respuesta más inmediata.

www.buap.mx

Adentro del cloroblasto hay una sustancia llamada clorofila.

www.christiananswers.net

Esto hace que en muchos casos se considere que sóleo junto con los dos gemelos formen una estructura llamada tríceps sural.

tufisio.net

Es llamada la luz zodiacal porque se encuentra en el zodiaco.

www.moonmentum.com

Se caracterizan por la células fértil llamada basidio.

www.leopl.com

El hipotálamo forma la porción ventral de la región del cerebro llamada el diencéfalo.

themedicalbiochemistrypage.org

También llamada caja de conexiones, caja de empalmes.

www.proteccioncivil.org

En su abdomen tienen una bolsa llamada, bolsa marsupial, donde guarda a su cría cuando nace, ya que ésta es muy pequeña.

www.paxala.com

Están compuestas por un elemento rotatorio denominado impulsor, el cual se encuentra dentro de una carcasa llamada voluta.

www.unet.edu.ve