nuevo dans le dictionnaire PONS

Traductions de nuevo dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de nuevo dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
nuovo
nuevo, -a
di nuovo
de nuevo
essere nuovo in una città
ser nuevo en una ciudad
nuovo
lo nuevo
che c’è di nuovo?
¿qué hay de nuevo?
nuovamente
nuevamente, de nuevo
riavvicinamento
(nuevo) acercamiento m
essere in rodaggio
ser nuevo
inutilizzato
sin utilizar, nuevo, -a
sol
(nuevo) sol m
riacutizzazione
nuevo agravamiento m

nuevo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hasta nuevo aviso
fino a nuovo avviso
¡próspero año nuevo!
buon anno!
de nuevo
di nuovo
sentirse como nuevo fig
sentirsi come nuovo
¿qué hay de nuevo?
che c’è di nuovo?
de nuevo cuño
di recente introduzione
volver a sublevar, levantar de nuevo
risollevare fig
ponerse a hacer a/c de nuevo
rimettersi a fare qc
nuevo rico m , nueva rica f
arricchito
la presentación de un nuevo producto
la presentazione di un nuovo prodotto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Chávez, que acaba de inaugurar un nuevo mandato de seis años, avanza así en su manual socialista para estatalizar todos los sectores clave de la economía.
orgulloboliviano.blogspot.com
Aprendieron el idioma rápidamente, se mimetizaron con la cultura y amaron al nuevo país más que al suyo propio.
sub-urbano.com
Al día nuevo lo despiertas con el canto del cenzontle y aromas naturales de las bellas flores campestres.
nica-pinolera.blogspot.com
Así que dejo aquí la clásica imagen de la bibliografía preparatoria y me despido de vosotros hasta nuevo aviso, prometiendo más y mejor.
copepodo.wordpress.com
De nuevo la obra del sector privado salvando de tropiezos al chavismo.
www.morochos.org
En los últimos años un hecho nuevo ronda el mundo sectario.
elroldelobrero.wordpress.com
Diezmados por la enfermedad poco después, su población vuelve a crecer de nuevo.
www.survival.es
Hay quienes titubean y no quieren aceptar la verdad del nuevo nacimiento porque lo hallan difícil de entender y explicar.
wesley.nnu.edu
En casos de arrendamiento, no es necesario si hay continuidad real del inquilino en el inmueble, sea por prórroga, reconducción o nuevo contrato.
hayderecho.com
Lo único nuevo, lo verdaderamente revolucionario, fue la institucionalización total y descarada de la corrupción y la ostentosidad.
dolartoday.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "nuevo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires