permisos dans le dictionnaire PONS

Traductions de permisos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de permisos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
permesso
permiso m
permesso di lavoro
permiso m de trabajo
permesso di soggiorno
permiso m de residencia
con permesso!
¡(con) permiso!
con il tuo permesso
con tu permiso
vincolo idrogeologico
≈ conjunto de normas, procedimientos y permisos tendentes a preservar el medio ambiente físico
congedo
permiso m
congedo per maternità
baja f por maternidad, permiso m de maternidad
congedo matrimoniale
permiso m por matrimonio
permesso di soggiorno
permiso m de residencia
permesso d’importazione
licencia f (o permiso m) de importación
concessione edilizia
licencia f de construcción, permiso m de obras
licenza
permiso m
licenza
permiso m
concessione edilizia
licencia f (o permiso m) de obra(s)
foglio complementare AUTO
permiso m de circulación (del vehículo)
foglio rosa
≈ autorización para conducir en compañía de otra persona con carnet antes de obtener el permiso de conducir

permisos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estar con (o de) permiso MIL
essere in licenza
permiso m de circulación
libretto di circolazione AUTO
permiso m de trabajo
permesso di lavoro
permiso m de residencia
permesso di soggiorno
permiso m de circulación (del vehículo)
foglio complementare AUTO
permiso m de trabajo
permesso di lavoro
licencia f (o permiso m) de importación
permesso d’importazione
licencia f de construcción, permiso m de obras
concessione edilizia
licencia f (o permiso m) de obra(s)
concessione edilizia
baja f por maternidad, permiso m de maternidad
congedo per maternità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Pese a que algunos cuentan con permisos para trabajar más horas, por lo general los foodtrucks capitalinos saben que su hora punta es el mediodía.
elgourmeturbano.blogspot.com
Existen los permisos fronterizos, que garantizan el paso hacia las poblaciones limítrofes.
loqueseoculta.wordpress.com
Allí fue cuando después de solicitar los permisos correspondientes, el entrenador auriazul se acercó a la concentración del conjunto cafetero para charlar.
www.elmasguerrero.com.ar
También criticó que se está prostituyendo el centro histórico entregando permisos por doquier y para todo.
www.diariorepublica.com
El exceso de normas y de permisos necesarios provoca la corrupcion del funcionariado que tramita los permisos.
estebanmoralesdominguez.blogspot.com
En esta categoría están todos los permisos sanitarios para frutas y hortalizas, para importar pollos, para exportar en pie, etc..
www.agromeat.com
La cifra prácticamente se duplicó durante el último año, ya que a mediados del 2006 había ocho empresas con permisos extendidos.
www1.rionegro.com.ar
Transporte que se encarga de otorgar permisos y concesiones reportaba 962 radiodifusoras.
encribd.com
Administrar los permisos por medio de la solapa seguridad, asignando los permisos puntuales a cada uno de los usuarios.
www.radians.com.ar
El fracaso de los permisos de emisión negociables es una prueba inquietante de ello.
www.radioelhatillo.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires