espagnol » portugais

I . aquel (aquella) <aquellos, -as> [aˈkel, aˈkeʎa] ADJ dém

II . aquel (aquella) [aˈkel, aˈkeʎa] PRON dém

aquel → aquél, → aquélla, → aquello

Voir aussi : aquél

aquél, aquélla, aquello [aˈkel, aˈkeʎa, aˈkeʎo] <aquéllos, -as> PRON dém

aquél, aquélla, aquello [aˈkel, aˈkeʎa, aˈkeʎo] <aquéllos, -as> PRON dém

Expressions couramment utilisées avec aquellos

en aquellos tiempos
naqueles tempos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Todos aquellos que están hambrientos de interioridad pueden de esta manera recibir una mano anónima que descubren independientemente del lugar donde se encuentren.
servicocatholicohispano.wordpress.com
No solo a los tupamaros y a los militares les falta sinceridad para hablar de aquellos años.
leonardohaberkorn.blogspot.com
Reclamo, pues, entonces contra aquellos obispos que dirigen la acción ecuménica en este país, han errado el camino y deben corregir pronto.
www.santuario.com.ar
Las hembras, ponían huevos sí, pero de aquellos no salían jamás renacuajos.
maikelnai.elcomercio.es
Cirulli piensa en palimpsestos: aquellos papiros reciclados, cuya superficie era raspada para volver la a utilizar - - en tiempos donde el papel era un extraño lujo -.
diegocirulli.com
Si el sistema no permite que aquellos que arriesgaron su dinero de manera manirrota se arruinen, el sistema no aprende y la sociedad no avanza.
daviddebedoya.wordpress.com
Aquellos meses fueron un idilio de ñoñez, nos veíamos todos los días, nos queríamos pero no éramos novios.
discodiabla.blogspot.com
No es otra cosa que la que pasó con la avicultura en aquellos primeros momentos.
www.sian.info.ve
En aquellos días el enfriamiento, la densificación y la reducción en la vibración significaban progreso.
gemmav58.wordpress.com
Los inculpables serán aquellos sujetos que no son motivables por la norma (p. ej. por anomalías psíquicas).
derechopenalcolombia.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "aquellos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires