Traductions de „cáscara“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cáscara [ˈkaskara] SUBST f

cáscara

casca f

I . cascar <c → qu> [kasˈkar] VERBE trans

1. cascar (romper):

cascar

quebrar

2. cascar fam (pegar):

cascar

cascar

3. cascar fam:

cascarla (morir)

bater as botas

II . cascar <c → qu> [kasˈkar] VERBE intr fam (charlar)

cascar

tagarelar

III . cascar <c → qu> [kasˈkar] VERBE pron

cascar cascarse (romperse):

cascarse

quebrar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Con su guardia monga se colaron en la península ibérica implantando su estructura cultural por 800 años, que no es cáscara de coco.

salsaglobal.ning.com

Cocinando la cáscara de cocobolo sacan el color amarillo, y de un tubérculo llamado yuquita obtienen el color café claro.

www.almanaqueazul.org

En otro bol distinto batir los huevos y los mezclar con el aceite, la cáscara de limón y el edulcorante líquido.

www.aliciacrocco.com.ar

Que el hombre que acababa de dejar era la cáscara vacía del que ya nunca podría recuperar.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Dejamos hervir a fuego lento hasta que la cáscara ablande un poco y se torne un poco transparente.

www.elgastronomo.com.ar

La acidez de la oca se debe a la presencia de concentraciones bastante altas de ácido oxálico, sobre todo en la cáscara del tubérculo.

www.sertox.com.ar

Tiene beneficios como adelgazante, antirreumático, antidiabético a través de su savia, la cáscara regula el sistema nervioso.

www.elacontecer.com.uy

En la molienda, se le extrae al grano de trigo tanto la cáscara como el germen y se utiliza exclusivamente el albumen.

www.alimentacion-sana.com.ar

Osho siempre habló que las religiones separaban cuando la gente se quedaba pegada a la cascara de las mismas.

www.palermonline.com.ar

Dejar secar y repetir para que las cáscaras no queden muy delgadas.

www.utilisima.com