Traductions de „cruzada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

cruzada [kruˈθaða] SUBST f

cruzada

cruzada f

I . cruzar <z → c> [kruˈθar] VERBE trans

cruzar

cruzar

II . cruzar <z → c> [kruˈθar] VERBE pron

cruzar cruzarse:

cruzarse

cruzar

cruzarse con alguien

cruzar com alguém

cruzado [kruˈθaðo] SUBST m

cruzado

cruzado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero, para mí, el no seguir a la tendencia en esos comienzos fue como una especie de cruzada quijotesca.

90mas10.com

Función que para ellos trasciende el objetivo laboral, para convertirse en una cruzada personal.

100volando.blogspot.com

Así fue que inició su cruzada de venganza personal y luego se dedicó a proteger a personas que había sido atacadas como su familia.

www.hugozapata.com.ar

En todo trabajo con niveles de concentración y exigencia altos inevitablemente hay roces: alguna orden cruzada, sugerencias no aceptadas, miradas y silencios cargados.

www.indiehearts.com

A esta altura tiene que darse cuenta de que cuanto más me insista con algo, si me levanté cruzada, no hay que insistir!

aliciaseminara.blogspot.com

Mientras la iglesia celebra haber ganado su cruzada, se escuchan cada vez más voces de rechazo a este hecho.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Y esto no es un planteo rebelde, ni anárquico, ni una cruzada pos trabajador.

www.loqueotrosven.net

Fueron conocidas como cruzadas negra, blanca y amarilla, respectivamente.

www.teinteresasaber.com

Él, en una cruzada quijotesca (o chaplinesca) intenta complacer la como sea.

www.todaslascriticas.com.ar

Esa información es cruzada, por ejemplo, con la guía de teléfonos y así los delincuentes saben qué vivienda está desocupada.

utrapolsantafe.org