Traductions de „juez“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

juez [xweθ] SUBST mf t. JUR

juez

juiz(juíza) m (f)

juez de línea SPORT

bandeirinha m

ser juez y parte

ser tendencioso

Expressions couramment utilisées avec juez

ser juez y parte

ser tendencioso

juez de línea SPORT

bandeirinha m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vez más, los jueces no dictaminan sobre la efectividad del tratamiento.

circuloesceptico.com.ar

Lo que no quieren los jueces es que haya cámaras que registren escenas como éstas.

guillermoberto.wordpress.com

Las tres acordadas llevan la firma de los siete jueces supremos.

www.tiempojudicial.com

Los jueces que pagamos no sirven ni para bosta.

www.larazon.com.ar

Por otro lado la gente que logra llegar al cargo de juez es de determinada clase social y eso ya marca una impronta.

artepolitica.com

En los juzgados solo los secretarios y los jueces son funcionarios, y los únicos que tienen realmente poder por decirlo de alguna manera.

aliciaseminara.blogspot.com

El juez estaba de vacaciones y llegó hoy.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

En caso de desacuerdo entre el inhabilitado y el curador, la cuestión deberá ser resuelta por el juez que dispuso la inhabilitación.

www.todaviasomospocos.com

Después, el juez debería comenzar a solucinar la situación procesal de todos los imputados.

www.venta-casa-country.com.ar

El juez asegura que no es una persona que tenga muchas ideas, pero que son siempre las mismas.

www.cronista.com