Traductions de „ascáride“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

mascarilla [maskaˈriʎa] SUBST f

1. mascarilla (de protección):

mascarilla

zaščitna maska f

2. mascarilla (capa de cosméticos):

mascarilla

maska za obraz

ascender [asθen̩ˈder] VERBE intr

1. ascender (subir):

ascender

dvigati se

ascender

vzpenjati se

ascender com

stroški so se povzpeli na tisoč evrov

2. ascender (de empleo):

ascender

napredovati

I . cascar [kasˈkar] VERBE intr

1. cascar (hablar mucho):

cascar

klepetati

2. cascar vulg:

cascar

crkniti

II . cascar [kasˈkar] VERBE trans

1. cascar (pegar):

cascar

udariti

2. cascar (romper):

cascar

razbiti

cascar

streti

cascar un huevo

razbiti jajce

cascar una nuez

streti oreh

mascar [masˈkar]

mascar VERBE trans (comida):

mascar

žvečiti

rascar [rrasˈkar]

rascar VERBE trans:

rascar

praskati [perf popraskati]

aridez [ariˈðeθ] SUBST f

aridez

suša f

aridez

sušnost f

I . escarbar [eskarˈβar] VERBE intr

escarbar

brskati

escarbar en la tierra

brskati po zemlji

II . escarbar [eskarˈβar] VERBE trans

1. escarbar (la tierra):

escarbar

brskati

escarbar la arena

grebsti po pesku

2. escarbar (limpiar):

escarbar

čistiti

escarbar los dientes

čistiti zobe

escarceo [eskarˈθeo] SUBST m

escarceo

ljubezenska avantura

escarcha [esˈkarʧa] SUBST f

escarcha

slana f

escarnio [esˈkarnjo] SUBST m

escarnio

zasmehovanje n

con escarnio

zasmehljivo

escarola [eskaˈrola] SUBST f

escarola

endivija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ascáride: la mayoría de los cachorritos y mininos tienen este parásito, que puede sobrevivir años en la tierra.

www.fullmascotas.com

Si toma todos los esquemas de los cuerpos de los ascárides, platelmintos, el coral, las medusas, etc., todos estos aparecieron en el primer instante mismo.

www.darwinodi.com

Para investigar este tema, los científicos supervisaron varios nematodos, también conocidos como ascárides.

cachicha.com

Áscaris lumbricoides Ascáride común, semejante a una lombriz de tierra, de color blanco, de 10 a 25 cm de largo que coloniza el intestino delgado, especialmente de los niños.

www.proteccioncivil.org

En la actualidad, agregó, aproximadamente 820 millones de personas están infectadas con ascárides, que se trata con una sola píldora barata.

comerviajaramar.wordpress.com