Traductions de „indicativo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

indicado (-a) [in̩diˈkaðo] ADJ

indicado (-a)

primeren

eso es lo más indicado

to je najbolj primerno

indicación [in̩dikaˈθjon] SUBST f

1. indicación (consejo):

indicación

namig m

por indicación del médico

po navodilu zdravnika

2. indicación pl (instrucciones):

indicación

navodila n plur

sindicato [sin̩diˈkato] SUBST m

sindicato

sindikat m

significativo (-a) [siɣnifikaˈtiβo] ADJ

1. significativo (representativo):

significativo (-a)

značilen

2. significativo (importante):

significativo (-a)

pomemben

indistinto (-a) [in̩disˈtin̩to] ADJ

indistinto (-a)

ki se ne razlikuje od drugih

donativo [donaˈtiβo] SUBST m

donativo

dar m

donativo

donacija f

comunicativo (-a) [komunikaˈtiβo] ADJ

comunicativo (-a)

komunikativen

indiscutible [in̩diskuˈtiβle] ADJ

indiscutible

nesporen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Correspondería exactamente a la tercera persona del singular del presente del indicativo.

lengua.laguia2000.com

Lo que no entiendo es cómo ponen un precio objetivo indicativo de 5,68€.

juanst.com

Los datos se entrecruzaron además con otros indicativos obtenidos durante el último mes en diferentes empresas de selección de personal de todo el país.

www.elancasti.com.ar

En primer lugar, observe que el punto sutil que usted ha declarado es un condicional indicativo, no un subjuntivo condicional (hipotético).

www.reasonablefaith.org

El 62 por ciento nunca obtuvo un resultado indicativo de depresión.

www.nuevaprensa.com.ve

Ellos mismos se dieron estos nombres, cuyo significado es indicativo del afecto y estimación que se tenían.

www.urantia.org

A veces se repiten adjetivaciones, solo como un indicativo insustancial como abrochando el ayer y el presente.

www.elregionalvm.com.ar

No teníamos miedo porque los destrozos eran un indicativo de que ya habían pasado por ahí los llamados anarquistas.

blogindieo.com

Si ella, de pie, tiene los pies abiertos, entonces es un indicativo de que sí quiere algo más serio con tí.

www.tuyafm.com

Seguramente, probablemente, quizá (s), tal vez funcionan tanto con el indicativo como con el subjuntivo.

cvc.cervantes.es