Traductions de „rayar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

rayar [rraˈʝar] VERBE intr

1. rayar:

rayar

črtati [perf prečrtati]

2. rayar (estar muy cerca):

rayar t. fig

mejiti

3. rayar (loc):

rayar

daniti se

rayar

ob svitu

Expressions couramment utilisées avec rayar

al rayar el alba

ob svitu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Conviene al sistema que la gente no vote, que se abstenga o que arruine su voto rayándolo con otras lecturas.

periodismohnv.blogspot.com

Las bandas de rock rayan a las de cumbia.

frasesrockeras.blogspot.com

Algo muy frecuente en este tipo de situaciones y que rayaría la extorsión en muchos casos.

www.enespanol.com.ar

Si tienes la alfombra o algún covertor, utilizalos para no rayar la superficie de la mesa de trabajo.

www.todomanualidades.net

Compraba tres plumas bic diario porque el menor uso que les daba era rayar; más bien las usaba como mordederas para niño grande.

swingdeanecdotas.blogspot.com

Su curriculum era el no-curriculum y muchas veces sus argumentos rayaban en el absurdo o en lo incomprensible.

www.filosofitis.com.ar

En algunos casos, las anécdotas que reuní son tan disparatadas, que rayan el campo de la ficción.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Hemos tenido roces y se han rayado autos, estamos de acuerdo que lo estamos haciendo mal y queremos cambiar las cosas, sostuvo.

www.telediariodigital.net

Era una lealtad que, según las malas lenguas, rayaba en la obsecuencia.

www.defonline.com.ar

No vale la pena luchar por algo que no tiene sentido, se acabó lo de rayarse más.

mrcarguaitongo.blogspot.com