Traductions de „reservar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . reservar [rreserˈβar] VERBE trans

1. reservar (retener lugar):

reservar

rezervirati

2. reservar:

reservar (guardar)

shraniti

reservar (guardar) (dinero)

prihraniti

3. reservar (ocultar):

reservar

prikrivati

reservar la propia opinión

ne povedati lastnega mnenja

II . reservar [rreserˈβar] VERBE pron

reservar reservarse:

reservarse

prihraniti si

reservarse

držati se nazaj

Expressions couramment utilisées avec reservar

reservar la propia opinión

ne povedati lastnega mnenja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Elextremosur.com se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere fuera de tema.

www.elextremosur.com

De donde se comprende que las enseñanzas esotéricas tengan el carácter de estrictamente reservadas a los iniciados.

www.unavidalucida.com.ar

A mi favor, tenía una carta de invitación de la empresa, pasajes ida y vuelta, reservas de hotel y demás.

www.fabio.com.ar

Y la competencia nacional se ha reservado para el final tres títulos que reúnen altos niveles de interés y calidad en diversos sentidos.

letrasyceluloide.blogspot.com

Se reserva el derecho de editar, corregir y abreviar cualquier material aceptado para su publicación.

www.seventeenonline.com.ar

Si existe una zona de aparcamiento próxima a la playa, todo punto accesible contará con plazas reservadas al uso de personas condiscapacidad.

discapacidadrosario.blogspot.com

Otras veces, y en el mejor de los casos, decidimos reservar algo especial para el momento del chocolate.

hic.fondodeolla.com

La red social se reserva el derecho a utilizar las fotos con fines comerciales.

cronologicosdigital.com

Reservamos (podemos guardar la en un lugar seco hasta un día, no más, cubierta con papel de aluminio).

blogs.lanacion.com.ar

Una vez que tengamos una bolita formada, pasar por pan rallado y reservar sobre una bandeja.

www.beemychef.com