Traductions de „y“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

y [i] CONJ

y

in

¿y qué?

no, in?

¿y qué?

pa?

y eso que

čeprav

Y, y [i ˈɣrjeɣa] SUBST f (letra)

Y, y

Y, y m

Expressions couramment utilisées avec y

¿y eso?

kako to?

¿y qué?

no, in?

(soltero y) sin compromiso

(samski in) nevezan

¡y que lo digas!

res je!

a diestro y siniestro fig

križem kražem

¿y entonces qué pasó?

in kaj se je zgodilo potem?

una hora y media

poldruga ura

un litro y medio

liter in pol

las ocho y cuarto

četrt čez osem

dinero contante y sonante

gotovina

tal y como suena

prav tako, kot se sliši

ser uña y carne

biti kot rit in srajca fam

siempre que [o y cuando]... +subj

s pogojem, da ...

¿y ahora qué?

in kaj zdaj?

así y todo

kljub temu

¡y un cuerno!

to ne more biti res!

daños y perjuicios

odškodnina

debe y haber

debet in kredit