Traductions de „Agreement“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

gréement [gʀemɑ͂] SUBST m sans plur

1. gréement MAR:

gréement

Takelung f

gréement

Auftakeln nt

2. gréement (matériel):

gréement

Takelage f

aigrement [ɛgʀəmɑ͂] ADV

aigrement

bissig

maigrement [mɛgʀəmɑ͂] ADV

être maigrement payé(e)

schlecht bezahlt sein

agréablement [agʀeabləmɑ͂] ADV

agréablement

angenehm

bigrement [bigʀəmɑ͂] ADV fam

bigrement

verdammt fam

allègrementNO [a(l)lɛgʀəmɑ͂], allégrementOT [a(l)legʀəmɑ͂] ADV

1. allègrement (avec entrain):

allègrement

beschwingt

allègrement marcher

flott

2. allègrement péj (avec légèreté ou inconscience):

allègrement

frisch-fröhlich

allègrement

ungeniert

dégrèvement [degʀɛvmɑ͂] SUBST m

dégrèvement [fiscal]

Steuerermäßigung f

dégrèvement [fiscal]

Steuersenkung f

agrémenter [agʀemɑ͂te] VERBE trans

agrémenter (pièce)

verschönern

agrémenter une robe de perles

ein Kleid mit Perlen verzieren

un discours agrémenté d'anecdotes

eine mit Anekdoten ausgeschmückte Rede

bougrement [bugʀəmɑ͂] ADV

bougrement vieilli fam:

bougrement

unheimlich fam

bougrement

verdammt fam

agrément SUBST

Entrée d'utilisateur

signe d'agrément m

Verzierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'embargo est généralement négocié à l'avance sous forme de « gentlemen's agreement ».

fr.wikipedia.org