Traductions de „collocation“ dans le dictionnaire français » allemand

collocation [kɔlɔkasjɔ͂] SUBST f

1. collocation JUR:

collocation

Rangzuweisung f der Gläubiger bei Konkursverfahren

2. collocation JUR Belg:

collocation (internement)

Internierung f

collocation (emprisonnement)

Inhaftierung f

3. collocation LING:

collocation

Kollokation f

Expressions couramment utilisées avec collocation

habiter en collocation

in einer Wohngemeinschaft wohnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parmi ceux-ci, les plus visibles sont la disjonction, la répétition et la collocation.

fr.wikipedia.org

En droit, la collocation est le classement judiciaire des créanciers dans l'ordre de leur paiement.

fr.wikipedia.org

Elle s'installe alors en collocation avec d'autres mannequins en devenir.

fr.wikipedia.org

Cependant, il existe en droit québécois l'exception de l'hypothèque légale de la construction, qui prime sur les autres hypothèques dans l'ordre de collocation même lorsqu'elle est constituée plus tardivement.

fr.wikipedia.org

Il insiste sur le fait que ce mode d'analyse ignore les collocations et les configurations plus complexes.

fr.wikipedia.org

Il met en observation les malades mentaux en cas de collocation.

fr.wikipedia.org

Dit que la totalité de la prime est due et acquise aux porteurs des obligations et qu'elle doit être comprise dans la collocation comme et avec les obligations elles-mêmes.

fr.wikipedia.org

Beckett crée un phénomène de dialogisme qui s'incarne notamment dans les collocations.

fr.wikipedia.org

Aussi, il a très peu d'amis et ne trouve personne pour vivre en collocation.

fr.wikipedia.org

Logement et alimentation: les étudiants vivent dans des dortoirs, en collocations ou dans les centres, selon le pays et l’année d’étude.

fr.wikipedia.org