Traductions de „d'manuscrit“ dans le dictionnaire français » allemand

manuscrit [manyskʀi] SUBST m

1. manuscrit TYPO:

manuscrit

Manuskript nt

2. manuscrit (texte écrit à la main):

manuscrit

Handgeschriebene(s) nt

manuscrit HIST

Manuskript

manuscrit HIST

Handschrift f

sanscrit [sɑ͂skʀi] SUBST m

le sanscrit

[das] Sanskrit nt

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spéc

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUBST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

sursouscrit(e) [syʀsuskʀi, it] ADJ BOURSE

sursouscrit(e) action

überzeichnet

conscrit [kɔ͂skʀi] SUBST m

conscrit (inscrit au rôle)

Wehrpflichtige(r) m

conscrit (recrue)

Rekrut m

les conscrits de 1930

der Jahrgang [der Wehrpflichtigen] von 1930

inscrit SUBST

Entrée d'utilisateur

inscrit m INFOR

Nutzer m