Traductions de „imposture“ dans le dictionnaire français » allemand

imposture [ɛ͂pɔstyʀ] SUBST f littér

imposture

Betrug m

imposture

Hochstapelei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'imposture excelle et triomphe dans le mensonge, mais sans l'imposture, la vérité ne peut rien.

fr.wikipedia.org

Dans la suite de l'ouvrage, quelques cas de « monstres artificiels » sont présentés, il s'agit d'impostures et tromperies.

fr.wikipedia.org

Appelés à juger, les médecins du roi ne voient dans le phénomène qu'une imposture.

fr.wikipedia.org

De nos jours la machine à faire pleuvoir est considérée comme une imposture scientifique par certains et comme une technologie oubliée par d'autres.

fr.wikipedia.org

Celui-ci préféra prendre les devants et annoncer lui-même son imposture.

fr.wikipedia.org

L'impression du second volume était en cours lorsque l'imposture devint évidente.

fr.wikipedia.org

Ce livre a été soupçonné d'être une imposture littéraire.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est sur le point de recevoir la médaille d'or, l'imposture est révélée par un membre du public.

fr.wikipedia.org

Il existe également des ouvrages de ses opposants, notamment des médecins, qui tentent de déjouer ce qu'ils considèrent comme une imposture.

fr.wikipedia.org

Cette élection a été largement considérée comme une imposture électorale et anti-démocratique.

fr.wikipedia.org