Traductions de „alambic“ dans le dictionnaire français » chinois

alambic [alãbik] SUBST m CHIM

alambic

蒸馏器

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À droite de la mairie se tient un petit bâtiment où l'on observe le "campanile " et sa cloche, ainsi que l'alambic.

fr.wikipedia.org

C'est une époque où l'imagination débordante des concepteurs d'alambic se donne libre cours.

fr.wikipedia.org

Les résultats sont fonction du type d'alambic utilisé.

fr.wikipedia.org

Les alambics étaient chauffés au charbon jusqu'en 1970, où de brûleurs à fuel furent mis en place.

fr.wikipedia.org

En 1984, la distillerie augmente sa capacité de production, passant de 2 à 4 alambics.

fr.wikipedia.org

La mise en route des alambics en automne était traditionnellement l'occasion pour les producteurs de faire la fête avec leurs voisins.

fr.wikipedia.org

La distillation se fait au moyen de cinq alambics, deux wash stills de 16 100 litres et trois spirit stills de 16 000 litres chacun.

fr.wikipedia.org

Elle traite entre 4 000 et 5 000 hl d'eau de vie par jour dans ses huit alambics.

fr.wikipedia.org

Pour la distillation des alambics en laiton, nommé cazane, sont utilisés.

fr.wikipedia.org

L'invention du serpentin permet de rendre les alambics pleinement opérationnels et de les utiliser pour des fabrications importantes d'huiles essentielles, d'essence de térébenthine et d'alcool.

fr.wikipedia.org