français » chinois

Traductions de „ceinturon“ dans le dictionnaire français » chinois (Aller à chinois » français)

ceinturon [sɛ̃tyrɔ̃] SUBST m

ceinturon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Un poignard porté du côté droit est suspendu à ce ceinturon d'où se détachent trois lanières garnies de ferrets qui retombent par devant.
fr.wikipedia.org
La version militaire contient en plus un tire-bouchon et son étui est adapté pour pouvoir être fixé au ceinturon.
fr.wikipedia.org
Mais sa robe tombe encore et révèle son ceinturon et son pantalon.
fr.wikipedia.org
La plupart des ceinturons ont une largeur de 2-1 / 4 pouces et sont fabriquées en nylon pare-balles (en) ou en cuir.
fr.wikipedia.org
On y fit des découvertes archéologiques romaines (monnaies) et burgondes (tombes contenant des plaques de ceinturon en fer damasquiné d'argent).
fr.wikipedia.org
En 1873 l'un d'eux a livré une lance en fer ; d'autres ont livré des plaques de ceinturon en fer plaqué d'argent ciselé.
fr.wikipedia.org
À noter, le médaillon dorsal du grand ceinturon qui signale l'homme inverti.
fr.wikipedia.org
Également sur cette lanière, un crochet de transport était attaché, ce qui stabilisait le ceinturon et le brêlage de manière égale à l'arrière.
fr.wikipedia.org
Il est accroché à un ceinturon par deux bélières.
fr.wikipedia.org
On distingue aussi le ceinturon de cuir (cingulum) orné de clous en quinconce, et supportant le glaive (gladius).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Consulter "ceinturon" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文