Traductions de „embranchement“ dans le dictionnaire français » chinois

embranchement [ãbrãʃmã] SUBST m

1. embranchement:

embranchement

分枝

2. embranchement:

embranchement

交叉点，十字路口

3. embranchement:

embranchement

分科，部门

4. embranchement CHEMDFER:

embranchement

支路，支线

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La vitesse des trains fut réduite à 56 km/h sur la ligne principale et à 40 km/h pour les embranchements.

fr.wikipedia.org

La première hypothèse est que chaque embranchement a acquis la segmentation indépendamment.

fr.wikipedia.org

Elle acheminait un trafic fret important alimenté par les nombreux embranchements miniers à voie normale qui jalonnaient le parcours.

fr.wikipedia.org

À partir de l'arrivée au fort du chemin, un embranchement en bordure de falaise rejoint le front Est de la redoute.

fr.wikipedia.org

La station dispose de 6 quais de part et d'autre de l'embranchement, dont 3 sont exploités commercialement.

fr.wikipedia.org

En revanche, la ligne ne comporte aucun embranchement particulier.

fr.wikipedia.org

Un embranchement sur la ligne principale s'enfonce dans la steppe et dessert une ancienne mine.

fr.wikipedia.org

Il est situé en hauteur, à 15 ou 20 mètres du sol, sur l'embranchement d'un grand arbre, moins souvent sur une falaise.

fr.wikipedia.org

Comme son embranchement l'indique, c'est une bactérie à gram +.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi un embranchement vers la débarcadère qui est regulièrement utilisé jusqu’à 1945.

fr.wikipedia.org