Traductions de „has-been“ dans le dictionnaire français » chinois

*has-been [azbin] SUBST m

*has-been (angl):

*has-been

过时(英雄)人物

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Souvent réservés aux célébrités cataloguées « has-been » en manque de reconnaissance, elle décide (malgré tout) d'y participer mais en choisissant scrupuleusement les émissions où elle interviendra.

fr.wikipedia.org

Travaillant avec passion, il donnait souvent sa chance à des inconnus, leur offrant un premier essai, et enregistrait également des "has-been" en mal de reconnaissance.

fr.wikipedia.org

La chanson parle d'une célébrité has-been qui veut à tout prix récupérer sa gloire passée mais qui est devenue à moitié folle parce qu'elle a sombré dans l'oubli.

fr.wikipedia.org

Mais ce disque est un échec à la fois commercial et artistique; il se fait incendier par la critique qui considère désormais le musicien comme "has-been".

fr.wikipedia.org

Représente la has-been du show-biz.

fr.wikipedia.org

Au lieu de les reléguer au rang de has-been, l'explosion du punk hardcore les réactualise et rend leur musique plus accessible.

fr.wikipedia.org