Traductions de „résulter“ dans le dictionnaire français » chinois

résulter [rezulte] VERBE intr 仅用不定式、现在分词及第三人称 +avoir ou être

résulter

是…的结果，由…产生

il résulte de ceci que, il en résulte que impers

由此得出，由此可知

il résulte de ceci que, il en résulte que impers

由此导致

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y a une logique immanente : de tant de prémisses de grandeur ne peut résulter qu’une grandiose conclusion.

fr.wikipedia.org

Trois terrils résultent de l'exploitation de la fosse.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse n 1 - 1 bis.

fr.wikipedia.org

Ces trois extinctions résultent probablement de la prédation par les chats harets.

fr.wikipedia.org

L'expression fait référence à toutes les controverses qui en résultèrent.

fr.wikipedia.org

Elle permet d'obtenir un nouvel objet, résultant du « transport » de l'objet initial par une certaine application.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse.

fr.wikipedia.org

Dans plusieurs cas, il en a résulté des croisements inter-espèces.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il suffit qu'un seul de ces trois facteurs soit faible pour que l'impact social résultant soit faible.

fr.wikipedia.org

Si le ballon était frappé trop loin, une importante retenue du score en résultait.

fr.wikipedia.org