Traductions de „vallonné“ dans le dictionnaire français » chinois

vallonné(e) [valɔne] ADJ

vallonné(e)

冈峦起伏的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La moitié orientale de la commune est composé de plateaux vallonnés et dépassant fréquemment les 120 m d'altitude.

fr.wikipedia.org

Le territoire communal est vallonné et comporte quelques petits étangs.

fr.wikipedia.org

Le territoire de la commune, assez vallonné, s'étend sur 5,16 km.

fr.wikipedia.org

Ce village est bâti sur un socle volcanique et vallonné.

fr.wikipedia.org

Le reste de la commune se compose d’un vaste plateau vallonné, composé de champs et de pâtures.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1846, il est baptisé en référence au terrain vallonné présent à l'intérieur de ses frontières.

fr.wikipedia.org

Le territoire est composé essentiellement de forêts et de pâtures, le tout dans un cadre très vallonné.

fr.wikipedia.org

C'est un petit village situé sur un secteur vallonné à proximité de la préfecture.

fr.wikipedia.org

Il préfère les endroits vallonnés ou pentus exposés au sud.

fr.wikipedia.org

Ils constituent aussi un paysage vallonné de collines aux pentes douces.

fr.wikipedia.org