Traductions de „filos“ dans le dictionnaire français » espagnol

filou [filu] SUBST m

filou

ratero m

filou fam

pillo m

filou fam

taimado m

fils [fis] SUBST m

fils

hijo m

fils à papa

señorito m

I . filer [file] VERBE trans

filer

hilar

filer (donner) fam

dar, pasar

filer (épier)

seguir los pasos, vigilar

II . filer [file] VERBE intr

filer (fromage, etc)

producir hilos

filer (partir) fam

marcharse

filer (partir) fam

largarse

filer (vite)

salir volando

filer (temps)

pasar volando

filer à l'anglaise

despedirse a la francesa

fille [fij] SUBST f (parenté)

fille

hija f

(jeune) fille

chica f

(jeune) fille

muchacha f

vieille fille

solterona f

fil [fil] SUBST m

fil

hilo m a fig

fil (à coudre)

hilo de coser

fil (métal)

alambre m

fil TÉL

hilo m

fil de fer barbelé

alambre m de púas

coup de fil TÉL

telefonazo m

coup de fil TÉL

llamada f telefónica

file [fil] SUBST f

file

fila, cola

à la file

en fila

film [film] SUBST m

film

película f

film documentaire

documental m

film en couleurs

película f en colores

film muet

película f muda

film policier

película f policíaca

clos [klo]

clos p/p de [kloz]

clore

cerrado, -a

clore (terrain)

cercado, -a

maison close

casa f de citas ou fam de putas)

filet SUBST

Entrée d'utilisateur

filet (de liquide) m

chorro m