Traductions de „perenne“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

renne [ʀɛn] SUBST m ZO

renne

reno m

persan [pɛʀsɑ̃] ADJ, persane [-an]

persan

persa

I . païen [pajɛ̃] ADJ, païenne [-ɛn]

païen

pagano, -a

II . païen [pajɛ̃] SUBST m, f

païen

pagano, -a m, f

Persan [pɛʀsɑ̃] SUBST m , Persane [-an] SUBST f

Persan

persa m/f

benne [bɛn] SUBST f

benne (transport de matériaux)

volquete m

benne (téléphérique)

cabina f

benne d'ordures ménagères

contenedor m de basura

perdre [pɛʀdʀə]

perdre

perder

perdre courage

desanimarse

perdre espoir

desesperarse

perdre une occasion

perder una ocasión

perdre au change

perder en el cambio

perdre son temps

perder el tiempo

perdre connaissance

perder el conocimiento

se perdre (disparaître)

perderse, desaparecer

se perdre (autorité, prestige)

perderse

se perdre (personne)

perderse, extraviarse

I . sien [sjɛ̃] PRON, sienne [sjɛn]

le sien, la sienne

suyo, suya

II . sien [sjɛ̃] SUBST m

y mettre du sien

poner de su parte

faire des siennes

hacer de la suyas

les siens

los suyos

mien [mjɛ̃] PRON, mienne [mjɛn]

le mien, la mienne

el mío, la mía

tien [tjɛ̃] PRON, tienne [tjɛn]

tien

tuyo

le tien, la tienne

lo tuyo, la tuya

à la tienne! fam

¡a tu salud!

Vienne [vjɛn]

Vienne

Viena f

antenne [ɑ̃tɛn] SUBST f

1. antenne ZO :

antenne

antena f

2. antenne TV RADIO :

antenne

antena f

être sur l'antenne

estar en antena

chienne [ʃjɛn] SUBST f ZO

chienne

perra f

couenne [kwan] SUBST f

couenne

corteza f de tocino

I . moyen [mwajɛ̃] ADJ, moyenne [-ɛn]

moyen (température, classe)

medio, -a

moyen (passable)

mediano, -a, mediocre

Moyen Âge

Medioevo m

Moyen Âge

Edad f Media

II . moyen [mwajɛ̃] SUBST f

moyen

promedio m (a statistique)

en moyenne

en promedio

perle [pɛʀl] SUBST f

perle

perla f

perle (de chapelet)

cuenta f

perle (personne, objet) fig

perla f

perle (personne, objet) fig

alhaja f

perle (personne, objet) fig

joya f

perle (erreur)

gazapo m

perçée [-e] SUBST f

perçée

abertura f

perçée

brecha f

perche [pɛʀʃ] SUBST f

1. perche ZO :

perche

perca f

2. perche (bois, métal):

perche

vara f

perche

barra f

perdu [pɛʀdy]

perdu p/p de

perdre

perdido, -a

perdre (occasion)

perdido, -a, desaprovechado, -a

perdre (endroit)

aislado, -a, apartado, -a, perdido, -a

verre perdu

casco m no recuperable [o sin retorno]

perron [pɛʀõ] SUBST m

perron

escalinata f

perte SUBST

Entrée d'utilisateur

à perte de vue coll

hasta perderse de vista

à perte de vue (très étendu) coll

interminable