Traductions de „texture“ dans le dictionnaire français » espagnol

texture [tɛkstyʀ] SUBST f

texture

estructura f

texture

constitución f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, les couleurs de celle-ci sont définies au début du projet, bien avant la création des modèles et des textures.

fr.wikipedia.org

Les potences de la croix comporte une texture géométrique à diagonale et chacune des deux du patibulum, deux ronds d'or.

fr.wikipedia.org

La texture et la couleur, sont utilisées par l’artiste pour tenter de transmettre une sensation et un état d’esprit.

fr.wikipedia.org

À cette étape, le cuir va acquérir des propriétés spécifiques, notamment sur la texture et son aspect.

fr.wikipedia.org

Il faut pour celà ignorer délibérément la sensation brute, qui inclut la luminosité, la texture, le brillant.

fr.wikipedia.org

Bien qu'assez insipide, il est apprécié pour sa texture gélatineuse croquante et il potentialiserait le goût des autres aliments.

fr.wikipedia.org

Le mot kaya signifie « riche » en malais et par conséquent caractérise bien la texture de cet aliment très populaire.

fr.wikipedia.org

Le blanc est alors crémeux alors que le jaune est ferme, mais conserve une texture crémeuse.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs textures possibles dépendant principalement de l'agencement du vecteur directeur de l'hélice du cholestérique par rapport au plan d'observation.

fr.wikipedia.org

Ferme au toucher, elle présente une texture qui se caractérise par un grain de hachage épais.

fr.wikipedia.org