unis dans le dictionnaire PONS

Traductions de unis dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de unis dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

unis Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aux États-Unis
negli Stati Uniti
les États-Unis
gli Stati Uniti
s’unir
unirsi
s’unir contre qn
unirsi contro qn
les États m pl Unis d’Amérique
gli Stati Uniti d’America
les Émirats m pl Arabes Unis
gli Emirati Arabi Uniti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le callose est un glucane constitué de résidus de glucose unis par des liaisons osidiques β(1→3) avec des ramifications β(1→6).
fr.wikipedia.org
Les riches tissus façonnés sont remplacés par des tissus plus simples, unis, décorés de broderies.
fr.wikipedia.org
À la fin, les personnages noirs se retrouvent unis par un désir de paix, et soumis à leur destin tragique ou violent.
fr.wikipedia.org
Le procédé d'ennoblissement consiste à transformer des velours unis et écrus en velours colorés et décorés de motifs, en relief ou non, après tissage.
fr.wikipedia.org
Les yeux peuvent être bleus unis tous les deux ou vairons.
fr.wikipedia.org
Les femmes portent de longues robes en tissus unis, madras, fleurie, satiné, etc.
fr.wikipedia.org
Son corps est ainsi translucide et surmonté par une ombrelle constituée de tentacules modifiés et unis par un voile.
fr.wikipedia.org
Le fait que les parents se trouvent unis donne à cette situation de danger une intensité toute particulière.
fr.wikipedia.org
Face aux républicains à nouveau unis, isolationnistes, s'étant ralliés les milieux affairistes et moralistes (prohibition), les démocrates perdent l'élection de 1920.
fr.wikipedia.org
Celle-ci, nous représente ses citoyens unis dans la charité, serviteurs mutuels les uns des autres, gouvernants tutélaires, sujets obéissants.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires