abord dans le dictionnaire PONS

Traductions de abord dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

abord [abɔʀ] SUBST m

    d’abord [dabɔʀ]

      d’abord → abord

      Voir aussi : abord

      abord [abɔʀ] SUBST m

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        de prime abord
        di primo acchito

        Traductions de abord dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        abord Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        d’un abord facile (lieu)
        facilmente accessibile
        d’un abord facile (personne)
        alla mano
        d’abord
        prima
        tout d’abord
        anzitutto
        au premier abord
        sulle prime, di primo acchito
        de prime abord
        di primo acchito

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        français
        Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.
        fr.wikipedia.org
        Œuvre dialogique parce qu'elle s'adresse d'abord à ses disciples, et présuppose un interlocuteur silencieux —auquel Dôgen prête cependant parfois la parole.
        fr.wikipedia.org
        L’algorithme propose aux candidats d’abord : il tente de placer le candidat dans le programme qu’il ou elle préfère.
        fr.wikipedia.org
        Typiquement, la musique s'organise de la façon suivante : d'abord les tambours derrière le tambour-major, puis les fifres, et enfin les cuivres et les grosses caisses.
        fr.wikipedia.org
        Ainsi, l’ordonnanceur va laisser passer d'abord le plus court des processus de la file d’attente.
        fr.wikipedia.org
        Ce qu'il cherche en premier lieu, il le répète constamment, c'est un compagnon, quel qu'il soit : d'abord un ours, puis un oiseau.
        fr.wikipedia.org
        Il se destine d'abord au notariat, faisant des études de droit.
        fr.wikipedia.org
        Il vend d'abord divers produits (trousses de toilette, liquide pour dégivrer les pare-brise) puis devient courtier en prêt et conseiller en investissements.
        fr.wikipedia.org
        Il divisa d'abord cet intervalle en 12 unités avant de se raviser et de subdiviser chacune de ces unités en 8 degrés.
        fr.wikipedia.org
        Ils doivent d'abord effectuer une vidéo pour montrer leurs compétences afin de se qualifier pour la compétition.
        fr.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        français

        Consulter "abord" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires