bossu dans le dictionnaire PONS

Traductions de bossu dans le dictionnaire français»italien

I.bossu <bossue> [bɔsy] ADJ

bossu

gobbo, -a

II.bossu [bɔsy] SUBST

bossu(e)

gobbo, -a m, f

rire comme un bossu

ridere a crepapelle

Traductions de bossu dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gobbo

bossu, -e

gobbo

bossu(e) m(f)

ingobbito

voûté, -e, bossu, -e

ingobbirsi

se voûter, devenir bossu, -e

ingobbire

se voûter, devenir bossu, -e

gibboso

gibbeux, -euse, bossu, -e, bosselé, -e

bossu Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bossu(e)

gobbo, -a m, f

rire comme un bossu

ridere a crepapelle

gibbeux, -euse, bossu, -e, bosselé, -e

gibboso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ric, déguisé, se fait passer pour le bossu et menace de pousser le coupable dans un ravin.

fr.wikipedia.org

À Marseille, le bossu descend et il monte deux messieurs.

fr.wikipedia.org

On reconnait une perche à son dos bossu, aux lignes noires transversales sur ses flancs.

fr.wikipedia.org

L'une des pierres l'ayant atteint à la tête, le bossu meurt.

fr.wikipedia.org

Le poisson le plus apprécié des marshallais est le mérou bossu.

fr.wikipedia.org

Je leur ai dessiné un bossu, plein de verrues.

fr.wikipedia.org

Là, elle désigne un bossu qui vient d’être arrêté pour un petit larcin.

fr.wikipedia.org

Elle est très bossue et entend très mal.

fr.wikipedia.org

Région vallonnée, bosselée, elle apparaît effectivement bossue à l’œil du visiteur en contraste avec la plaine alsacienne.

fr.wikipedia.org

Là-bas, beaucoup lui disent qu'elle n'arrivera jamais à devenir actrice du fait de son apparence, notamment son nez bossu.

fr.wikipedia.org